This, that, these, those вправи та особливості правильного вживання

Англійська мова – один з найстаріших мов на планеті. Він складається приблизно з 1 мільйона 500 тисяч слів. Звичайно ж, більша їх частина практично не використовується. Якщо розглянути словниковий запас середнього англійця, то в пасивному вигляді (людина знає ці слова, але практично не використовує їх) він буде мати близько 15-20 тисяч слів, а в активному (ті слова, які використовуються постійно) - лише в районі 2 тисяч слів. Але навіть серед цих 2 тисяч, які використовуються найчастіше, є свої лідери. Займенники this, that, these, those безперечно належать до числа найбільш уживаних слів. Разом з тим багато носії російської мови, які починають вивчати англійську, дуже часто плутаються в цих чотирьох, як здається на перший погляд, дуже простих займенниках. Які вправи з this, that, these, those потрібно робити, щоб раз і назавжди позбавити себе від цієї плутанини? Відповідь на це запитання знайдете нижче в статті. This, that, these, those переклад

This – цей (ця, це).

That – той (та, те).

These – ці.

Those – ті. This, that, these, those в англійській мові

Суть цих чотирьох займенників полягає в тому, щоб вказувати або називати іменники без розкриття змісту останніх. This, that, these, those використовуються для того, щоб вказати додаткову інформацію про іменнику, в переважній більшості випадків стосується тільки двох параметрів: віддаленість від мовця і кількості аналізованих іменників. Для простоти розуміння вище є фото, яке виражає взаємозв'язок this, that, these, those з кількістю іменників та їх віддаленістю. При класифікації за віддаленості всі іменники поділяються на ті, які знаходяться поруч з мовцем, і ті, які знаходяться поруч (на віддалі). This, these використовуються для тих іменників, які знаходяться поруч, а that, those - для тих, які знаходяться на віддалі. При класифікації за кількістю іменники можуть перебувати або в однині, або в множині. Якщо іменник в однині, з ним можуть бути використані тільки this, that. Якщо ж іменник в множині, тоді до нього застосовні тільки these, those.

Для того, щоб назавжди перестати плутати ці чотири займенники, потрібно робити спеціальні вправи з this, that, these, those. Деякі складнощі з that

Досі все було гранично просто, і все ж є ще дещо-яка складність, яка здатна ввести в оману людини, що починає вивчати англійську. Проблема в тому, що на відміну від these, this, those, які мають лише одне значення, that використовується не тільки, як займенник, але і в ряді інших випадків.

Найчастіше that використовується: У ролі союзу для приєднання різних видів придаткових пропозицій. У цих випадках that можна перекласти як «що», «щоб». Для того щоб замінити слово, яке використовується другий раз. The climate here is like that of France. - /дослівно/ Клімат тут, як клімат у Франції. В англійській прикладі видно, що там, де другий раз має бути слово «клімат», він помітив на that. У значенні «до такої міри». The hair was about that long. - /дослівно/ Волосся були приблизно до такої міри довгими. У деяких фразеологізмах: So that – для того, щоб. That's it – от і все. Про важливість правильного вимови з самого початку

Неймовірно важливо розібратися в цій дріб'язкової теми з самого початку. Бо якщо людина, який тільки почав вивчати англійську, не приділить увагу цьому питанню, то, цілком можливо, в майбутньому, коли його знання придбають вже куди більш широкий характер, він все одно буде плутати this з these, а з those that. Величезна кількість людей, що вивчають англійську, взагалі не використовують these і those, вживаючи із множинними іменниками this та that. Що, природно, є неймовірно грубою помилкою. Багато хоча б раз у житті спілкувалися з людьми, які погано знають російську. Ці люди на чоловіка можуть говорити «вона», на машину - «він». Це звучить дуже нерозумно і навіть убого. Уявіть емоції, які у носія російської мови викличуть фрази «Мій машина дуже надійний», «Твоя чоловік нехай на мій дружина не дивитися». Точно такі ж емоції у носія англійської викличуть поєднання "this cars", "that girls". До тих, хто так каже, в кращому випадку будуть ставитися просто несерйозно. І була б хоч якась складність в тому, щоб із самого початку привчити себе використовувати займенники правильно, тоді якось можна було б зрозуміти тих, хто вживає that із множинними іменниками. Але складнощі немає! Є тільки лінь, яка з дріб'язкової плутанини з часом робить реальну проблему. Вправи

Кращим вправою з this, that, these, those буде постійний самоконтроль. Кожен раз, коли ви випадково використали this або that із множинними іменниками, згадайте «Мій машина дуже харошаэ» і зрозумійте, що те ж саме ви говорите. Кращим вправою є зневага до цієї дурної помилки. Також хорошим способом потренуватися буде наступний. Кожен раз, коли у вас з'являється вільна хвилинка, огляньте предмети навколо себе і назвіть їх з займенниками this, that, these, those. Навіть тижні подібних вправ з this, that, these, those, які виконуються щодня, буде достатньо, щоб назавжди звикнути до правильного вживання цих чотирьох займенників. Автор: Дмитро Неледва 26 Серпня 2018

Категория: Студентам