Гіпербола в російській мові. Приклади і особливості
Опубликованно 02.11.2017 09:08
Література багата засобами художньої виразності, які допомагають авторам найкращим чином донести до читача свою думку. Так, при вивченні творів класиків учні шукають в них епітети, порівняння, уособлення і намагаються розібратися, навіщо письменник використав той чи інший прийом. До числа художніх засобів належить також і гіпербола, яку ми і розглянемо.Визначення
Розглянемо, що таке гіпербола, приклади якої будуть наведені нижче. Це особливий художній прийом, навмисне перебільшення, що дозволяє досягти необхідного автору ефекту. Термін є дуже древнім, прийом почав використовуватися в епоху античності. Для вираження гіперболи використовуються мовні засоби: слова, сполучення слів і речень.
Найпростіші приклади
Широко використовується гіпербола в російській мові. Приклади покажуть, що нерідко ми користуємося цим прийомом, навіть не звертаючи уваги. Наприклад, слова «Я тобі вже тисячу разів казала!». В даному випадку «тисяча разів» - це і є перебільшення, адже автор висловлювання, по-перше, навряд чи говорила що-небудь так багато разів. По-друге, вона не вважала число своїх повторів. Ще один приклад гіперболи російською мовою: «Ми не бачилися вже сто років». Тут мова йде про те, що люди не зустрічалися тривалий період часу, але аж ніяк не сотню років.
Сказавши, що у нього мільйон проблем, людина підкреслить те, що у нього зараз чорна смуга в житті, а про чітку кількісну характеристику проблем мова не ведеться. Схожих прикладів можна навести безліч: «Є сотня причин, чому я все ще прагну отримати освіту».«У дідуся тисяча болячок, а він все ще працює на городі».«Ти не повіриш, вчора бачила такого великого чоловіка. Не людина, а слон». Тут гіпербола з'єднана з елементом порівняння. Людина уподібнюється слону за ваговим параметру.«Сиди, працюй, заробиш мільйон!». У цьому прикладі явно звучить іронія. Мовець сильно перебільшує можливості заробітку свого опонента, знущально жартує над ним.«Ти кажеш, Маша не поступила в інститут? Та це ж відомо всім!» У прикладі представлена лексична гіпербола, перебільшення досягається за рахунок словосполучення «відомо всім». Зрозуміло, що це не так, адже жителі іншого міста можуть не знати про Машиних проблеми, і вони їх не цікавлять.
Нерідко, самі не звертаючи уваги, ми вживаємо гіперболу. Приклади в російській мові, наведені вище, проілюстрували цю думку.
Різновиди
Є кілька типів гіпербол в російській мові:Лексичні. Перебільшення досягається шляхом використання слів «абсолютно», «всі», «абсолютно». Наприклад, абсолютно даремний людина, це всім давно відомо.Метафоричні. Це запам'ятовується порівняння. Наприклад, ліс рук, золоті гори.Фразеологічні. Використання стійких сполучень слів. Наприклад, козі зрозуміло.Кількісні. Використання числівників: мільйон справ, тисячі ідей.
Всі ці типи перебільшень можуть використовуватися носіями мови несвідомо, не воспринимаясь як художньо-стилістичний прийом. Сучасні варіанти
Молодь нерідко вживає у мовленні гіперболу. У російській мові прикладів можна навести безліч:«Ми це вже 100500 раз проходили! Невже важко запам'ятати?»«У нас ще вагон і маленький візок часу, все зробимо».
Такі висловлювання дозволяють зробити мову більш образною і виразною.
З художніх творів
Нерідко письменники використовують гіперболу. Приклади з літератури досить різноманітні. Так, дуже часто до цього прийому звертався Пушкін: «Усі прапори в гості будуть до нас».
Єсенін при створенні образу Русі використовував перебільшення: «Не видать кінця й краю, тільки синь смокче очі».
Є гіперболи в ліриці Маяковського:«У бою славлю мільйони, бачу мільйони, мільйони співаю».Поема «Хмара в штанях» завершується дуже цікавим чином, заснованому на прийомі перебільшення: «Ей, ви! Небо! Зніміть капелюх! Я йду!». Це допомагає поетові виразити силу і міць людської особистості.Нерідко поет перебільшує і розміри людського тіла, створюючи ємний і гострий сатиричний образ: «Два аршини безлицевого рожевого тіста, голова в Казбек, шлунок у рів».
Можна навести декілька цікавих прикладів гіперболи російською мовою, коли перебільшення стосується неживих предметів: до небес баобаби, жало кілометр.
Нерідко для ефекту перебільшення поет використовує слова в переносному значенні: брила, туша. Або ж поєднання слів, які окремо не володіють подібним властивістю, але поставлені разом створюють гіперболізацію: окуляри-велосипеди, очі два луки.
Приклад гіперболи з літератури можна знайти і в творчості інших письменників: «шаровари, завширшки з Чорне море» (Гоголь), «чотири роки ми готували втечу, харчів три тонни ми наэкономили» (Висоцький).
Ми розглянули, що таке гіпербола, і приклади її вживання майстрами слова. Цей прийом дає можливість робити мова письменників образною і виразною, привернути увагу читача до якого-небудь властивості або особливості описуваного предмета або особи. Також саме навмисне перебільшення нерідко допомагав авторові висловити своє ставлення до подій.
Категория: Студентам