"Кидати слова на вітер": значення фразеологізму, походження й тлумачення

Пригадується Данило Хармс, який хотів писати такі вірші, щоб ними можна було розбити вікно. Про це у своїй лекції про російську класику розповідає Дмитро Биков. Але поговоримо ми сьогодні не про тяжкі, а про легенів словах, які здатні полетіти. Розбираємо значення фразеологізму «кидати слова на вітер».Легковажність слів як ознака легковажності

Напевно, є величезна кількість людей, вірніше, величезна кількість їх класифікацій. Але сьогодні нам знадобляться тільки два параметри – «серйозність» і «несерйозність». Якщо людина серйозна, то він слів не кидає на вітер, тобто говорить обдумано і виважено. З несерйозними нікому діла мати не хочеться, тому що вони не думають, що говорять, хоча, напевно, мова у них добре підвішений.

Біда тільки в тому, що відразу й не відрізниш одних від інших. Тут критерієм істинності може бути тільки практика. Причому не завжди легковагість слів говорить про моральної ницості людини, іноді він просто не може виконати дане трохи раніше обіцянку. Причини? Причини самі різні, але частіше людям просто стало незручно йти за своїми ж словами, і останні різко втратили у вазі.

Таким чином, значення фразеологізму «кидати слова на вітер» зводиться до тих обіцянок, які сказані просто так, для зовнішнього ефекту.Історія

Після того, як ми дізналися про значення стійкого виразу, дуже хочеться зрозуміти, чому так сталося? Залізобетонною і однозначної версії немає, але відомо, що стародавні народи надавали величезне значення стихіям, в тому числі і вітру, а вітер, як відомо, гуляє скрізь і всюди. Історія зберегла випадки, коли чаклуни і шамани заговорювали кого-то саме у вітряну погоду, щоб заклинання точно досягли адресата. Напевно, все зводиться до того, що слова, які стали здобиччю вітру, випарувалися з певного місця, тобто їх тепер з собаками не знайти. Тому й кажуть «кидати слова на вітер». Значення фразеологізму зрозуміло навіть інтуїтивно. Благо і зло послідовності

Перш ніж закидати камінням людей легковажних і несерйозних, скажімо, що тримати слово (теж, до речі, фразеологізм) дуже важко, і мало знайдеться людей у світі, які можуть похвалитися тим, що ніколи не кидали слів на вітер. Чому так? Життя мінливе, досить важко зберігати лінію поведінки, долаючи опір буття. Ризикнемо припустити, що по-справжньому легковажних і брехливих людей небагато, але багато тих, кому не вистачає волі. А ще більша частина обіцянок і запевнень дається на хвилі позитивних або негативних емоцій. Коли людину підтримують в горі, йому здається, що він тепер з друзями назавжди. А ще є чудовий приклад – любов. Рідко коли людина любить раз і на все життя, зазвичай романтичних історій буває дві або три як мінімум. Але цікаво те, що кожне таке пригода здається сторонам щирим і в перспективі нескінченним, тому і чоловік, і жінка, звичайно, дають обіцянки любити один одного до гробової дошки, але потім щось йде не так, і вони розлучаються. І тут би нам звинуватити їх у непослідовності, в тому, що закохані кидають слова на вітер. Значення фразеологізму їм, мабуть, добре відомо. Але не повертається язик так сказати, бо це життя.

Що з цього випливає? Іноді трохи легковажності – це не так вже і погано. Крім того, повним-повнісінько людей, які страждають із-за своїх переконань, і не в політичному або ідеологічному сенсі, а в побутовому: тягнуть на собі родичів, дружин, тільки тому, що колись вони дали слово. Як казав Лев Толстой: «Не варто жити так буквально». Адже іноді принципи теж стають об'єктом маніпуляції з боку інших людей.

Питання про те, як зрозуміти фразеологізм «кидати слова на вітер», уже не варто. Головне, зрозуміти його відносність і розсудливо підходити до істини, укладеної в ньому.

Категория: Студентам